The Reader: Book vs. Movie

































My friend and I are having arguments over this point, so I'll be interested to hear other thoughts, but I contend that Hannah's character in the novel is far more largely nuanced and sympathetic than Kate Winslet's interpretation in the movie. Let me clarify, though, because I do not mean to imply that Kate Winslet's character is not nuanced or, in any way, unsympathetic. Her portrayal is just more nuanced and sympathetic in a smaller way.

For those of you who have NOT read the book or seen the movie, stop reading now. Plot spoilers ahead.

Schlink's pathos-filled novel The Reader follows Micheal Berg through his first serious romance and then contemplates the aftermath, as Micheal is forever changed by his interaction with Hannah. Hannah is beautiful, pensive, and obsessed with stories. It is not until later that we find out why she is so moved by fiction. The relationship between Micheal and Hannah is - some could argue - Lolita reversed: Hannah is 35 and Micheal is 15 and Hannah (presumably) realizes what she does to him. This 'presumably' in my opinion is where the major divergence between book and film resides.

First the book. Michael falls deeply in love with Hannah and because he is the narrator this makes sense to us. Hannah does not appear to us as a monster because Micheal does not see her as one. She is complicated, confusing, loving, demanding, and needy, but never - fully - monstrous. Our own interpolation of abuse, our own analysis of the inappropriate nature of this relationship introduces the monstrousness; Micheal, however, sees only the woman of his dreams. The fact that she functionally ruins him and his ability to exist in a healthy (age appropriate) relationship ever again still does not convince him that she has victimized him. It is only at the end when the Jewish woman ponders that Hannah has abused him that this idea is introduced to - and contemplated by - Micheal. Until then, he is deeply in love with the woman of his dreams. Even when she stands on trial and understands what she's done, he loves her.

The novel also allows the interpretation that she loves him, too. This is a critical interpretative point because it enables the readers to view Hannah as capable of love. I do not believe this is completely possible in the movie. In the novel, when Hannah slaps him, bloodies his lip, and then falls into his arms, crying, and then finally surrendering to him, she allows him to shelter her, to take care of her. It seems that she needs him to protect her, which could lead to love. Also, when Hannah comes to the pool, presumably, to say goodbye to Michael or, at least, to see him one final time, it is suggested that she cares for him. If she did not, she would just leave. Neither of these scenes are present in the movie, much to its detriment.

In the movie version, Kate Winslet provides a masterful performance, and if she doesn't win the Oscar, there are other things at play. She is immensely and completely Hannah in this sad, emotive version of the novel. Immediately, we are given more interpretative space in the movie - closed to us in the novel - because although Micheal is central, he is not the narrator. Hannah's actions stand alone without a filter. Though there are moments when she does seem to take pity on him - when she helps after he's sick or when she stiffly agrees that she loves him - the majority of their interaction appears to be between a love sick school boy and a conniving older woman, out for her own pleasure. They have sex a lot, but Hannah never exhibits a thoughtful caress; she is never sweet to him. In short, she's mean. When he spontaneously kisses her in front of the waitress at the outdoor cafe, she seems surprised and perhaps embarassed, but not in love. When she cries and laughs in the church as she listens to the children sing (we realize later that she must be imagining the women the church who burned to death because she refused to open the door) her laughter and tears suggests that she understands the unfairness, the beauty, and the vicissitudes of life. However, there is no suggestion that she attributes these feelings to Michael. Towards him, she remains unattached.

At the end of the movie, when Hannah and Michael meet after years of separation, she seems happy to see him and her eyes, finally, have a softness about them. When Michael shunts the opportunity to talk about their affair, her face clamps closed again and the years of defensive posturing move back in place. Even now, she cannot admit her deep feelings for him - if they ever existed. Perhaps she is embarassed about the way she looks or about their relationship or, perhaps, she realizes what she has lost and can never reclaim. (This final possibility would help to explain her sudden suicide, an act that keeps her away from Michael - but in the realm of his loving imagination - forever.)

In the end, perhaps it's not important that Hannah loved him. Perhaps the point is that Hannah, because of the vile atrocities she committed, is incapable of loving. If this is true, it makes Michael's life even more sad. Perhaps I'm being too sympathetic, too much of a romantic, to look for an ability to love in Hannah, but I don't do it for Hannah's sake. Her monstrousness or a victim-status is, perhaps, not ultimately the point. I am most concerned with Michael's selfless love that he carries with him his entire life for a woman who may or may not be worth the attention. The notion that she loved him back, in my mind justifies Michael's life-long sacrifice. As with most, great literature, it is open for interpretation, which is why, ultimately, I prefer this book over the movie. Kate Winslet's portrayal of Hannah is brilliant but she is a brilliant monster who feels very sorry for herself, and an illiterate woman victimized by her own pride and situation, but not a woman who loves. For Michael, this is a tragedy.


The novel contemplates a number of other provocative ideas that the movie also touches upon: how far does Nazi culpability go in German society? Is Michael guilty for Hannah's atrocities because he loved her? How much should subsequent German generations take responsibility for the transgressions of their parents? And finally: Can one right action in a life (or a mostly honest life) absolve a person of one atrocious act? At the end of the tale, Hannah learns to read, and as she says when Michael asks her what she has learned in her life, she answers that she has learned to read. To Hannah, this appears to be enough; but perhaps the humanistically expansive nature of reading has enabled her to understand her sins. In this way, this small statement may mean much more. For someone who loved stories and their enveloping, therapeutic nature, perhaps this was a type of redemption.

In my view, whether Hannah loved Michael is the hinge-pin of her character - not that she learned to read. Hannah effectively killed 300 people. A person like this may not be able to love another human being; in fact, they may willingly resist this. It must be better to stay away from everyone after committing a horrific act like that; falling in love, learning to empathize, would raise too many questions about the potential lives and loves of the people you killed. Best to stay aloof. Hannah in the movie DOES stay aloof and she is depraved and monstrous because of it; however, Hannah in the novel falls in love, if only a little, with the boy who loves her so completely he lives his entire life for her. Doesn't this small act of kindness at least make her human?

Comments

  1. I liked your analysis. You provide some good contrast & comparisons between the novel & the movie.

    However, the only part I feel miffed by is that you leave no ambiguity for the fact that Hannah never the "order/report" that she uncannily admitted in the trial.

    Thus, it seems like your automatically assume she is "monstrous" since she was the main person responsible for killing 300 lives in the church.

    My questions are this:
    - If we assume that she didn't write that "order/report," doesn't she deserve more sympathy?

    - Going along that previous assumption, why did she admit to something she didn't do? Was it because she was more terrified she didn't want anyone to know of her illiteracy? If so, what does this say about Hannah? Was it her vanity that got the best out of her?

    ReplyDelete
  2. what year did the book end?

    ReplyDelete
  3. Hi
    I liked your analysis. You've shed some light on the romance side of things (Hanna's ability to love, and that she loved Michael in her own way etc) that I didn't think of. I was just focusing on Michael's 'obsession' with her. I dislike how other critics state that M was raped by H, he was a willing participant. Of course, not saying their 'relationship' is morally correct, it is dysfunctional and it did mess him up in regards to 'healthy and normal' age-appropriate relationships. I just think that rape is something different altogether.
    It's a complex novel, and I also prefer it to the movie (although the movie was not too awful).
    Anyway, thanks!

    ReplyDelete
  4. This is a testimony that I will tell everyone in the world. i have been married for 4 years and on the fifth year of my marriage, another woman had a spell to take my lover away from me and my husband left me and the kids and we have suffered for 2 years until i meant a post where this man Zuma Zuk have helped someone and i decided to give him a try to help me bring my love Husband home and believe me i just send my picture to him and that of my husband and after 48 hours as he have told me after doing everything he asked me to do, i saw a car drove into the house and behold it was my husband and he have come to me and the kids and that is why i am happy to make everyone of you in similar case to meet with this man and have your marriage fixed His email: spiritualherbalisthealing@gmail.com whatsapp him on this +15068001647..... thank so much Zuma Zuk.

    ReplyDelete
  5. Your decision of web host will impact your webpage more than you might suspect. Your facilitating organization will go about as the establishment for the remainder of your site. Pick a quality facilitating supplier and you'll wind up with a high-performing, secure webpage, that is online when you need it the most.
    https://varundigital23.wixsite.com/my-site/post/bluehost-review-2021

    ReplyDelete
  6. It's very nice of you to share your knowledge through posts. I love to read stories about your experiences. They're very useful and interesting. I am excited to read the next posts. I'm so grateful for all that you've done. Keep plugging. Many viewers like me fancy your writing. Thank you for sharing precious information with us. Get for more information top parenting blogger in India

    ReplyDelete
  7. I don't have time beating around the bush, instead I go straight to the point.... So to you doubters I ain't expecting you all to believe my testimony but only the few chosen ones by God. In a short summary, I'm here to tell the whole world that I recently got cured from my long term herpes disease, both the HSV1 and HSV2 through the assistance of Herbalist doctor Oyagu I pray God continually blesses Dr Oyagu in all he does, because he is indeed a very good, nice and powerful doctor. I’m cured of herpes disease at last! Wow I'm so much in great joy because I've never in my life believed herbs works, but meeting doctor Oyagu was an eye opener and he made me believe that herpes truly got a complete cure. I used the doctor's herbal medicine for just two weeks and I was totally cured from both my HSV1 and HSV2. I'm so excited. For help and assistance in getting rid of your herpes virus you can Call/WhatsApp doctor Oyagu on his telephone number: +2348101755322 or for more inquiries you can as well contact the doctor on EMAIL: oyaguherbalhome@gmail.com

    ReplyDelete
  8. Phontinent Technologies is leading React Native App Development Company. We serve react native development services for mobile and web applications.

    Visit us:- react native for mobile

    ReplyDelete
  9. Lineup dubaiLineup.ae is Social sports app building communities for all sports helping people connect, stay fit, network and play sports together.

    ReplyDelete
  10. Play online roulette for real money in india with golden444.com and more interesting online games like cricket, Football, Teenpatti, rummy, Ludo. Play now

    Visit us:- https://golden444.com

    ReplyDelete
  11. Kan Universal is one of the top LED video wall manufacturers in India offering LED display screen for advertising, LED light module and digital signage screens.

    ReplyDelete
  12. Buy Ivermectin 6mg for Humans is an anti-parasite medication. Ivermectin is used to treat infections in the body that are caused by certain parasites

    ReplyDelete
  13. We are a local vehicle rental company who provides commercial vehicles and van on rental basis. Call us today 01953 665 421 to latest prices. Visit us now

    Visit us:- daily rental van

    ReplyDelete
  14. JS Asphalt is a friendly family run business, the owner John Smith started out in the business over 35 years ago with his Father Levi Smith, John later took on the business and with his wealth of experience and hands on approach has continued to run it with the original work ethic he and his father set up, while keeping up to date with the ever-growing demands of their services.
    Visit Us :- Car Park Repairs

    ReplyDelete
  15. LCV Centre is a fully approved main dealership for Maxus Commercial Vehicles , operating in the Norfolk, Suffolk and Cambridgeshire areas.
    We offer sales, service, parts and repairs for the whole Maxus range of vehicles. Our success is measured by the desire to provide unrivalled customer service across our business, with a clear understanding of our customer’s requirements and needs.

    ReplyDelete
  16. Best software development company. We provide custom development services for Webapplication, Website, Mobile App and Business software development.

    web application development company dubai

    dubai web application development

    ReplyDelete
  17. Fortune Family erläutert wichtige Standpunkte und Ansätze zum Thema Coaching. Warum dieses Jahr 2021 so wichtig ist, berichtet die Erfolgsfamily hier...Fortune Family Erfahrung

    ReplyDelete
  18. Buy Women's Wear Online. Radhella provides a wide range of Western wear dresses, products with High-quality materials, Attractive colors, Trendy designs and Great High discounts.
    https://radhella.com/

    ReplyDelete
  19. Zongaroo.com is a premium online magazine covering technology, business, entertainment and lifestyle. It has high quality articles on topics relevant to young people of India.
    Online magazine

    ReplyDelete
  20. I appreciate your writings, and this one on THE READER: BOOK VS. MOVIE is particularly intriguing. Because of how unique this truth is, I am grateful that I came across your website today when seeking for an dissertation topics for contract law service, as I am a student who values this type of information. This essay piqued my curiosity in particular. If you are a student and need assistance with your homework, go to this website.

    ReplyDelete
  21. Душевые кабины Сауны для квартиры и дома

    ReplyDelete
  22. Очистка строительных отходов: следует вывоз мусора. Разборка пола, пропорция стен, переработка отходов в новом тысячелетии. В квартире. Площадь плаца: 138 м2. Производители плитки: тротуарная плитка, поставьте сетку, чтобы закрыть сектор с кабельными каналами снаружи унитаза на случай, если нужно перечислить... Плац видимого часть: три м2. Инженер-электрик: установка духового шкафа. Жилье в новом здании. Установка пластиковых дверей: продукты в наличии. Обрежьте тонкости по размеру. Основной материал двери: пластик. Масса дверей: 1 шт. Стены: пеноблок, строительный раствор. Уничтожение тараканов: сложность: тараканы. Объект выращивания: кабинет министров, недвижимость. Плац: тридцать м2. Установка диванов: кровать: отличная, с грузоподъемностью. Мебельная компания: hoff. Заправь постель. Размеры и вес элементов: кровать 140*двести. Инженер-электрик: проведите или измените несколько элементов проводки. Установка: замените электрическую проводку. Ремонт: электрический кабель. Замените электрический кабель. Студия в многоэтажном доме. Реставрация и обновление мебели: стол: сервирован в соответствии с трудовым кодексом. Ресурс таблицы: дерево. Восстановите плоскость, покройте ее лаком. Вес вещей: 1 шт. Монтаж электропроводки: переместите розетки. Кабели - это решительно не так. Установка традиционных розеток: 7 шт. Вторичный я... Студия в многоэтажном доме. Снаружи: гипс, строительный раствор, камень. Ванна: установка, полная замена специалистами. Наклон простой двери. В объекте нет абсолютно никакой сложности. Здесь абсолютно нет сырья. Комната. Количество комнат: 1. Площадь комнаты: шесть градусов м2. Высота конструкций: две.Пять метров.

    ReplyDelete
  23. Наращивайте лучшие гиперссылки на ваш интернет сайт и увеличьте трафик, Индекс качества сайта. Разбавьте текущую ссылочную массу, усиливайте беклинки с бирж ссылок, пирамида ссылок, tier 1, tier 2, tier 3. Бессмертные ссылки с высокотрастовых сайтов на ваш интернет ресурс, экономичнее чем на биржах и аналогов на интернет рынке беклинков. Официальный сайт - https://seobomba.ru/

    ReplyDelete
  24. IsraFace - народ Израиля, это еврейское сообщество, где регистрируются евреи и еврейки и русский еврей из США, Белоруссии. Загружайте свои фото, видосики, регистрируйтесь в сообщества, открывайте блог, делайте визиты на форум, начинайте еврейские знакомства.

    ReplyDelete
  25. Малыши с голубыми глазами 52 фото cojo.ru

    ReplyDelete
  26. При применении ненатуральной смолы плиты фанеры http://halqym.kz/index.php?subaction=userinfo&user=usabipe не покорежатся под воздействием дождя и снега или плотной влажности. Цена текущего материала относительно низкая. За счет перекрестно склеенных лент шпона водостойкий вид фанерной плиты не уступает по крепости настоящей древесине.

    ReplyDelete
  27. Кейт Миддлтон - 9 фото картинки cojo.ru

    ReplyDelete
  28. Дымчатая кошка порода картинки https://cojo.ru/zhivotnye/dymchataya-koshka-poroda-33-foto/

    ReplyDelete
  29. Bethenny Frankel лучшие картинки https://cojo.ru/

    ReplyDelete
  30. Стрижки женские каре каскад лучшие картинки https://cojo.ru/

    ReplyDelete
  31. Валивоц Любомир 17 фото картинки https://cojo.ru/znamenitosti/valivots-lyubomir-17-foto/

    ReplyDelete
  32. Продукция лезвия gillette купить оптом, это отличная идея для начала нового бизнеса. Постоянные акции на сменные картриджи gillette fusion. Средства для бритья лезвие fusion функциональные комплекты gillette купить оптом по минимальной стоимости производителя. Не упустите возможность заказать лезвия gillette mach3, станки для бритья джилет мак 3 турбо, а также любой другой продукт серии джилет мак 3 по специальной цене!. Хит продаж одноразовые бритвенные станки gillette venus.

    ReplyDelete
  33. Щенки йоркширского терьера мини милые картинки https://cojo.ru/

    ReplyDelete
  34. Продукция лезвия gillette купить оптом, это отличный способ начать свое дело. Постоянные распродажи на съемные кассеты fusion proglide. Средства для бритья триммер-лезвие fusion стильные комплекты gillette купить оптом по минимальной стоимости производителя. Отличная возможность заказать лезвия gillette mach3, станки для бритья gillette mach 3 turbo, а также любой другой продукт серии жилет мак 3 по специальной стоимости!. Хит продаж одноразовые бритвенные станки gillette blue 2.

    ReplyDelete
  35. Афанасьев Валерий милые картинки https://cojo.ru/znamenitosti/afanasev-valeriy-40-foto/

    ReplyDelete
  36. Do not allow your doctor to tell you that there is no cure for herpes simply virus, i almost committed suicide because doctor told me that i have herpes virus and that there was no cure for it, but today i am 100% negative with Dr oliha Herbal supplements. Below is Dr oliha contact information. +2349038382931 or oliha.miraclemedicine@gmail.com

    ReplyDelete
  37. порода девон рекс короткошерстная порода кошек, приехавшая к нам из Британии. Они имеют добрым, ангельским нравом и не менее прекрасной видом. описание породы девон-рекс сообщает, что средний вес животных составляет от 2,5 кг до 4,5 кг. Кот девон-рекс обычно мощнее и больше, чем кошка.

    ReplyDelete
  38. His name is Roderick Doe. The job I have actually been inhabiting for years is a procurement officer however I've constantly desired my own company. California has always been her living place. Among the best things in the world for her is fencing but she's thinking on beginning something new. Go to her website to discover more: game download for pc

    ReplyDelete
  39. Открытки c днем рождения классные фото https://cojo.ru/pozdravleniya/otkrytki-c-dnem-rozhdeniya-25-foto/

    ReplyDelete
  40. Веселое настроение картинки картинки https://cojo.ru/kartinki/veseloe-nastroenie-kartinki-70-foto/

    ReplyDelete
  41. Hey there. Let me present the author. His name is Dirk Keifer and his partner doesn't like it at all. Montana is where my house is but I need to move for my household. Interviewing is her occupation. To model trains is what I do every week. See what's brand-new on my website here: bubble shooter

    ReplyDelete
  42. Золотая шотландская кошка картинки https://cojo.ru/zhivotnye/zolotaya-shotlandskaya-koshka-73-foto/

    ReplyDelete
  43. Цвет волос карамельный шоколад милые фото https://cojo.ru/pricheski-i-strizhki/tsvet-volos-karamelnyy-shokolad-38-foto/

    ReplyDelete
  44. They call me Providencia but I never truly liked that name. My buddies say it's not good for me but what I enjoy doing is fashion and now I'm attempting to earn cash with it. Accounting has been my day task for a while however I have actually currently made an application for another one. My household lives in Mississippi. You can discover my site here: homescapes mod

    ReplyDelete
  45. The author is called Edra. Years ago she moved to Kansas however she will have to move one day or another. Since I was 18 I've been working as a consumer service representative. What he likes doing is to play rock-and-roll and he'll be beginning something else together with it. If you wish to discover more check out my website: apex apk

    ReplyDelete
  46. Hi there. Let me start by presenting the author, her name is Kymberly Hardiman but she never actually liked that name. Administering databases is how she supports her family. Playing with pet dogs is what my household and I delight in. For a while she's been in New Hampshire. My better half and I preserve a website. You may desire to examine it out here: pheromone cologne does it work

    ReplyDelete
  47. They call me Tessa although it's not the most womanly of names. His day task is a library assistant however his promo never comes. What she actually delights in doing is cooking but she hasn't made a dime with it. Washington has always been her home. Examine out my site here: Ketogenic diet - food selection

    ReplyDelete
  48. Прически на последний звонок с бантами классные фото https://cojo.ru/pricheski-i-strizhki/pricheski-na-posledniy-zvonok-s-bantami-45-foto/

    ReplyDelete
  49. 3D Car Wallpapers WallpapersHigh.com UHD absolutely free https://wallpapershigh.com/3d-car

    ReplyDelete
  50. Owen is his name and also he really feels comfy when people utilize the complete name. Her spouse and also her real-time in Florida. Among his favorite leisure activities is to have fun with pets however he's assuming on beginning something brand-new. Her job is a supervisor. Examine out her internet site here: travel back to canada from dominican republic

    ReplyDelete
  51. 3D Live 240x320 Wallpapers wallpapershigh.com full hd 100% free https://wallpapershigh.com/3d-live-240x320

    ReplyDelete
  52. The writer is understood by the name of David Lemelle. In his expert life he is a database manager but his promotion never ever comes. His household stays in Idaho. The favorite hobby for my children and me is kit cars and trucks yet I've been taking on new things lately. Check out her internet site below: szybkie chudnięcie bez diety

    ReplyDelete
  53. Ben Ten Wallpapers WallpapersHigh.com high definition 100% free https://wallpapershigh.com/ben-ten

    ReplyDelete
  54. Baseball Dodgers Wallpapers wallpapershigh.com hd 100% free https://wallpapershigh.com/baseball-dodgers

    ReplyDelete
  55. Hi there. My name is Chase. Playing baseball is things I enjoy most. Montana is where our home is yet I require to relocate for my family. Scheduling holidays is his occupation. Check out the most recent news on her site: dog expert

    ReplyDelete
  56. Al Quran Wallpapers WallpapersHigh.com FULLHD absolutely free https://wallpapershigh.com/al-quran

    ReplyDelete
  57. All The Bright Places Wallpapers wallpapershigh.com full hd absolutely free https://wallpapershigh.com/all-the-bright-places

    ReplyDelete
  58. Beautiful Cats Wallpapers WallpapersHigh.com Hd absolutely free https://wallpapershigh.com/beautiful-cats

    ReplyDelete
  59. Let me very first beginning by introducing myself. My name is Janna Alton however I never ever really liked that name. After running out my task for many years I ended up being a computer operator however I have actually currently gotten another one. The preferred leisure activity for my kids as well as me is bird keeping and also I have actually been doing it for a long time. Indiana has actually always been my living location. You can always discover his website right here: Human pheromones ferretfriendsrescue.info

    ReplyDelete
  60. Hello dear visitor. I am Demetrice Durand. To lift weights is the important things he enjoys most. The work I have actually been occupying for years is a dentist. Years ago we relocated to Nebraska. I'm bad at webdesign yet you may desire to check my website: healthy dinner alternatives irishjap

    ReplyDelete
  61. The name of the author is Dewayne although it is not his birth name. Arizona is where me as well as my husband live and also my parents live nearby. Her close friends claim it's not excellent for her but what she enjoys doing is karaoke but she is battling to discover time for it. His day job is a filing assistant. She is running and also keeping a blog site right here: vegetarian diet plan serenada

    ReplyDelete
  62. Dorothea is just how she's called however she doesn't such as when people utilize her full name. Accounting is what I perform in my day task. His better half and him reside in New york city and he will never relocate. Among her preferred pastimes is jetski and also she would certainly never quit doing it. She's bad at design yet you could wish to check her internet site: solar 7 hilfe-fuer-behinderte

    ReplyDelete
  63. They call the author Odell and he feels comfortable when people use the full name. Years ago we relocated to California as well as I enjoy on a daily basis living below. To bake is a point that I'm absolutely addicted to. Credit scores authorising is how he earns a living as well as his income has been really meeting. Examine out his website below: finest time to take a trip to kenya keniatravel

    ReplyDelete
  64. Allow me inroduce myself, my name is Duane and also I really feel comfy when people make use of the complete name. His household lives in North Dakota. What I enjoy doing is angling and I have actually been doing it for a long time. Software application creating is my day job now yet soon my spouse and I will start our own company. See what's brand-new on my internet site here: What is the very best means to take a trip in Costa Rica? kostarykatravel.info

    ReplyDelete
  65. Dante is exactly how I'm called although it is not the name on my birth certificate. Invoicing is just how I sustain my household yet quickly I'll get on my very own. My home is now in Tennessee. Her friends state it's bad for her however what she likes doing is to do fighting styles but she's been handling brand-new things recently. Have a look at his internet site below: worldwide actual estate unhealthy market kostarykatravel.info

    ReplyDelete
  66. Christoper to imię moich mamy i tatusiowie zaoferował mi jednak to nie jest najbardziej męskich imion. przygotować kwiaty to coś, czego z pewnością nigdy poddać się. Od lat Jamam mieszkałem Hawajach jednak będę muszę przeprowadz w rok lub 2. Zatrudnianie to mój dzień zadanie obecnie i wynagrodzenie właściwie było faktycznie satysfakcjonujące. ja właściwie obsługą z moją internetową przez czas teraz. Sprawdź to tutaj: Skuteczne odchudzanie porady na szybkieodchudzanie.org

    ReplyDelete
  67. Edward is her name though she doesn't really like being called like that. Her husband and her online in Hawaii yet now she is considering various other choices. One of the greatest things in the globe for him is magic but he's been handling new things recently. Credit score authorizing is what he does in his day job. She is running as well as keeping a blog site right here: How BMW Cars are made

    ReplyDelete
  68. Live Like A King Wallpapers WallpapersHigh.com https://wallpapershigh.com/live-like-a-king

    ReplyDelete
  69. Dark Green Patterned Wallpapers https://wallpapershigh.com/ https://wallpapershigh.com/dark-green-patterned

    ReplyDelete
  70. Uznaje na miano Elvin, jednakże nie jest wtedy jego miano dziedziczne. Jego małżonka nie kocha bieżącego, co on tworzy, wszakże teraźniejsze, co prawdziwie respektuje wszczynać, to uważanie salp, a świeżo ujmuje się amatorach pracy. Tymczasem egzystuję w Okcydentalnej Wirginii. Korzystam na utrzymanie, ale zwykle zabiegał przypisywać miejscowy business. Skądże jest wystawny w rysunki, jednakoż umiesz zobaczyć jego część internetową: substancje chemiczne w feromonach

    ReplyDelete
  71. Harley Quinn And Poison Ivy Wallpapers WallpapersHigh https://wallpapershigh.com/harley-quinn-and-poison-ivy

    ReplyDelete
  72. Благодаря отличным свойствам плита из фанеры зачастую востребована в кораблестроении, кроме этого при изготовлении вагонов и тому подобное. Влагонепроницаемая дсп https://fanwood.by/shop/dsp-dvp-i-mdf/ отличается от влагостойкой тем, что она обработана необычным смесью смолы. В основном для изготовления фанеры влагонепроницаемой используют синтетические связующие клейстеры.

    ReplyDelete
  73. IOS 7 4K Wallpapers For iPhone https://wallpapershigh.com https://wallpapershigh.com/ios-7-4k

    ReplyDelete
  74. Hello! Let me begin by saying my name - Clay Opitz and I absolutely enjoy this name. My partner does not like it the method I do however what I truly like doing is coin collecting however I'm believing on starting something new. His day job is a messenger and he's doing respectable financially. North Dakota is where my house is. My website: http://tinyl.net/3hit

    ReplyDelete
  75. Индивидуальная черта ламинированной фанерной плиты ФОФ https://fanwood.by/v-smorgoni/shop/fsf-fanera

    ReplyDelete
  76. Harley Quinn And Poison Ivy Wallpapers Wallpapershigh.com https://wallpapershigh.com/harley-quinn-and-poison-ivy

    ReplyDelete
  77. Как правило ФСФ фанеру https://fanwood.by/ используют как внешний облицовочный материал. Для внутрикомнатных действий использовать ФСФ плиту невозможно - будут присутствовать посторонние субстанции при конкретных ситуациях. Фанера ФСФ - это влагонепроницамый класс фанеры, получивший обширное расширение в строительстве. Не пропускающий воду вид фактически не поглощает влагу, а после высыхания возвращается к своей первоначальной форме.

    ReplyDelete
  78. Есть огромное количество самых важных и самых распространенных типов облицовочного материала. Для того, что бы сделать качественный ремонт, нужно понимать, какие материалы фанеры представлены на онлайн-порталах и зачем они эксплуатируются. Фанеру https://fanwood.by/shop/fanera-fof/fanera-laminirovannaya-12kh1220kh2440-mm посетитель сайта сможет на интернет-сайте фанеры в Беларуси Фанвуд.

    ReplyDelete
  79. Tech geek and problem solver. I enjoy exploring the most recent patterns in computer science as well as developing ingenious services for the tech market. http://blog29.net/search/yomi-search/rank.cgi?mode=link&id=475&url=https%3A%2F%2Fup.skipyour.info%2Fedir

    ReplyDelete
  80. При изготовлении шкафов или внутренней облицовки комнат, для выпуска уникальных объектов декора, для облицовки кузовов грузовиков - это всего лишь маленький список применения популярного водостойкого материала. Фанеру влагонепроницаемую применяют не исключительно в кораблестроении. Бытовое использование плит твердого и податливого материала https://fanwood.by/v-mozyre/shop/fsf-fanera довольно широко.

    ReplyDelete
  81. Фанеру https://fanwood.by/shop/dsp-dvp-i-mdf/ клиент имеет возможность на интернет-сайте стройматериалов в Минске Fanwood. Имеется огромное количество решающих и больше всего распространенных типов отделочного материала. Чтобы осуществить качественный ремонт, приходится понимать, какие типы фанеры продаются на строительных базах и зачем они применяются.

    ReplyDelete
  82. На этот раз абонент получит по максимуму стабильную связь, что в большей мере актуально для потоковой передачи и сетевых игр. iPhone 14 является лучшим айфоном Apple с поддержкой 5G, айфон 14 про макс esim золотой 128 гб. Технология 5G – это последний уровень мобильной связи. Сеть 5G подарит наиболее быструю скорость, снижает тормоза и обеспечит наиболее надежную связь.

    ReplyDelete
  83. Вне конкуренции на сегодняшний день защита от пыли и воды по образцу IP68 УДАЛИТЬ. Отличный каркас сумеет свести к минимуму возможную опасность вред во время падении. ИТ-гигант Эпл длительное время была известна своим интересным внешним видом и добротной комплектацией. Еще http://leonidsong.de/index.php?subaction=userinfo&user=omixanad есть в пяти ярких оттенках, комплектован прочнейшим вариацией стекла Ceramic Shield.

    ReplyDelete
  84. I'm Bo. I come from Sudan and I like sports like Pool. Check my www: https://www.drupalgovcon.org/user/438126

    ReplyDelete
  85. The auteur is known by the name of Oskar Brzeziński and he loves it. It's not a common thing however what I like doing is to play Track however I have not made a penny with it. Bookkeeping is what she does. Some time ago she selected to live in New Caledonia and she will never ever move. You can constantly discover her site here: https://www.credly.com/users/scott-byers.5f9b1eb3/badges

    ReplyDelete
  86. Amber Roberts is what you can call her however she never actually liked that name. Years ago we relocated to Iraq. Scheduling holidays is what I do in my day job and it's something I truly enjoy. My good friends state it's bad for me however what I like doing is to coolect bottle tops and I would never offer it up. I'm bad at webdesign nevertheless you may desire to check my site: www.lhommerevoltee.tumblr.com/

    ReplyDelete
  87. Онлайн кинотеатр Kino Navigator совершенно точно выкладывает дублированное кино различных жанров. Большое число кинофильмов возможно найти на площадке KinoNavigator без подписки. Множество интерактивных кинотеатров предоставляют свои сервисы http://novazaim.ru/index.php?subaction=userinfo&user=placidswamp42 за единоразовую плату, что совершенно не удобно для посетителей.

    ReplyDelete
  88. Цементные еврозаборы - лучший выбор для обеспечения достоверной защиты вашего участка. Данные еврозабор цена за метр также имеют эстетически привлекательный внешний вид и могут быть адаптированы под любой стиль дизайна.

    ReplyDelete
  89. Самые свежие сериалы в дублированном переводе на платформе KinoNavigator http://zmxw.cc/home.php?mod=space&uid=812179

    ReplyDelete
  90. Good to satisfy you, I am Brendan Scott however I do not like when individuals utilize my full name. Filing is what he carries out in his day job. It's not a typical thing however what I like doing is body building and I would never offer it up. My household resides in South Korea. My spouse and I maintain a website. You may want to check it out here: https://wakelet.com

    ReplyDelete
  91. Область использования гидравлического механизма https://pneumo-center.by/shop/klapany-obratnye/

    ReplyDelete
  92. Ann Singh is the her full name moms and dads offered her but it's not the most womanly name out there. Auditing is how he earns money however he plans on altering it. To play Cricket is a thing that he is totally addicted to. I presently reside in Malawi. Go to his site to discover more: calis.delfi.lv

    ReplyDelete
  93. Принципы действия электрогидравлического механизма регулятор давления воздуха

    ReplyDelete
  94. Постоянное управление потоком определенной жидкости обеспечивает надежную работу гидро компонентов. Корпус с поршнями основательно крепится на устройстве, а жидкость внутри перемещается под высоким давлением. Гидравлический коллектор функционирует за счет регуляции протоком рабочей жидкости, также применяют https://pneumo-center.by/shop/rele-davleniya-rele-urovnya-masla2179/. Потенциал доставлять специальную жидкость в конкретное направление и с требуемой скоростью осуществляют гидравлические соединения.

    ReplyDelete
  95. Множьте качественные беклинки на ваш ресурс и поднимите популярность сайта, ИКС. Разбавьте текущую ссылочную массу, углубляйте обратные ссылки с бирж, фигура ссылок, таейр 1. тайер 2, тайер 3. Бессмертные ссылки с высокотрастовых сайтов на ваш ресурс, экономичнее чем на биржах и аналогов на рынке беклинков. https://seobomba.ru/shop/

    ReplyDelete
  96. Молочный чай цвет волос (34 лучших фото) https://cojo.ru/pricheski-i-strizhki/molochnyy-chay-tsvet-volos-34-foto/

    ReplyDelete
  97. Blending https://tapczany.info/antique items into a current home can result in a unique and personalized feel. Here are some ideas for accomplishing this effectively.To start, do not be afraid to blend designs. While certain retro pieces may seem misplaced in a contemporary space, the contrast can really provide character.Secondly, ponder over the scale of the items. Oversized retro furniture can overpower a area, while small pieces can get lost in a spacious room.Third, consider reupholstering or painting retro items to provide them a new look. This can aid them blend more smoothly with your contemporary interior.

    ReplyDelete
  98. Looking for React Native Developer, Connect Infosoft Technologies can provide the expertise you need. Our team comprises talented developers who are well-versed in React Native and have a proven track record of delivering successful projects. When you choose us, you gain access to a pool of professionals who are passionate about their craft and committed to exceeding client expectations. We understand the importance of delivering projects on time and within budget, without compromising on quality. By choosing Connect Infosoft Technologies as your React Native development partner, you can rest assured that your project will be handled by experts who will go the extra mile to ensure your app's success.

    ReplyDelete
  99. Greetings. The writer's label is actually Steven Zimmerman. I am a client service representative. To do ceramics is something her spouse does not truly like but she does. My partner and I reside in Montserrat. I'm bad at webdesign but you may wish to examine my website: strona glowna

    ReplyDelete
  100. эстетическая хирургия http://uhelf.ru/

    ReplyDelete
  101. A library of the best free and fun trivia questions for all ages.
    coffee trivia questions

    ReplyDelete
  102. Джулс с каре 26 лучших фото cojo.ru

    ReplyDelete
  103. БК MelBet пользуется большой популярностью сегодня на российском рынке: -Деятельность фирмы лицензирована; - Игрокам предоставлен впечатляющий список ставок - в формате live и предматчевых; - Здесь нет задержек с выплатами. Линия ставок невероятно привлекательна. Для того, чтобы получить выгодный бонус на совершение ставок, требуется всего лишь использовать промокод MelBet RS777. Получить промокод можно на ставку либо на депозит. Каждое предложение имеет свои особенности отыгрыша - MelBet промокод на сегодня.

    ReplyDelete
  104. Система бонусов и поощрений в БК 1хбет существенно повышает привлекательность компании в глазах игроков. Очень выгодные предложения доступны и новеньким, так и игрокам, уже имеющим опыт работы на платформе. Среди внушительного набора бонусной программы очень очень просто потеряться. Каждый промокод 1хбет гарантирует право на определенные преференции - промокод 1хбет 2023.

    ReplyDelete
  105. В 2023 году промокод 1хбет предоставляющий наибольший бонус - 1XFREE777. Бонусные денежные средства начисляются автоматически на отдельный счет и их сразу вы можете использовать для игры - промокод на 1хбет при регистрации.

    ReplyDelete
  106. Это конечно гарантирует вам неподдельность продукции, и еще доступ к самым недорогим ценам. Одной из главных преимуществ сети фирменных он-лайн магазинов Samsung купить смартфоны samsung galaxy 256gb Казань считается возможность приобрести продукцию прямо от производителя. Мы предлагаем каждому клиенту различные акции и скидки, для того, чтобы сделать закупку еще больше привлекательной.

    ReplyDelete
  107. Hi, I'm Ronin and also I am actually a vehicle aficionado. I adore every thing regarding automobiles, coming from their style and functionality to their background as well as lifestyle. I work as a technician and I enjoy repairing aged cars in my spare time. I stay in Cayman Islands, where I can easily marvel at various kinds of vehicles on the streets. I joined this online forum to share my enthusiasm as well as profit from other automobile fanatics. My website: explore and inspire welcome to our passionate blog community carsinspired.info

    ReplyDelete
  108. Екатерина Хартлова 37 фото cojo.ru

    ReplyDelete
  109. My name is Edgar Gross, and I live in Papua New Guinea. My hobby is Lacrosse. Website: Najgorętsza zabawka sezonu twoje-zabawki.pl

    ReplyDelete
  110. Новые стрижки 2023 (46 фото) - лучшие фото идеи с названиями подборка https://fotoslava.ru/novye-strizhki-2023

    ReplyDelete
  111. https://misteruser.ru/ Блог о метавслененных, блокчейн игр, криптовалюты и NFT

    ReplyDelete
  112. Ксения бородина волосы (42 фото) смотреть фото https://byry.ru/kseniya-borodina-volosy/

    ReplyDelete
  113. Боб каре с удлиненными передними прядями (41 фото) смотреть фото https://byry.ru/bob-kare-s-udlinennymi-perednimi-pryadyami/

    ReplyDelete
  114. My name is Marc Lane, and I live in a picturesque village by the lake in Sudan. Gynastics is my favorite hobby, and you can find more about me on my website, www.kamalalmolk.info/3_essential-tips-for-keeping-your-dogs-teeth-healthy-and-clean.html

    ReplyDelete
  115. Benjamin Goodman, a 37-year-old enthusiast of Cricket, total of power and also passion, residing in the dynamic metropolitan area of Taiwan. Site: nie popelniaj bledow szukajac opiekunki mytezmamydzieci.pl

    ReplyDelete
  116. Стоимость дизайн проекта квартир Полысаево. Приобрести дизайн проект постройки в Полысаево. Произведём дизайн проект вашей жилплощади, продолжительность приготовления два-три месяца. Три разновидности осуществления дизайна. Запишись на безвозмездный поиск стиля интерьера для вашего финансирования. Цены на работу на проект следуют от 3998 рублей/квадратный метр. Звоните на нашу фирму по номеру телефона: +79150013100. https://polysaevo.dizart.me. Месторасположение: Россия, Кемеровская область, Полысаево, Лесная улица, 8. Трудовые часы: 9:00-19:00, сб, вс - не рабочие дни. Офис работает удаленно, работаем он-лайн

    ReplyDelete
  117. Открытки доброй ночи с животными (50 фото) https://fotoslava.ru/otkrytki-dobroy-nochi-s-zhivotnymi

    ReplyDelete
  118. Покраска стен гаража внутри (95 фото) лучшие картинки https://fotoslava.ru/pokraska-sten-garazha-vnutri-95-foto

    ReplyDelete
  119. I am actually Nora Paul, I live in New Zealand as well as I really love to participate in Horse Racing. I invite you to see my site: www.alemanne.info/blog/travel-adventures/wanderlust-my-adventures-around-the-world/

    ReplyDelete
  120. Гостиная Гриффиндора из Гарри Поттера (33 фото) https://fotoslava.ru/gostinaya-griffindora-iz-garri-pottera-33-foto

    ReplyDelete
  121. Грустная фотка (51 фото) крутые фото https://fotoslava.ru/grustnaya-fotka

    ReplyDelete
  122. My name is Stella Greene and I live in Italy. I am 22 years old and my hobby is Skateboarding. Site melodic shades of the blizzard exploring the soundtrack

    ReplyDelete
  123. Money Heist Dark Wallpapers uhd absolutely free https://wallpapershigh.com/money-heist-dark

    ReplyDelete
  124. Nicole Richardson, 36-letni wasal Falklandy, stanowię srogim kibicem Siatkówka, jaki nadal daje chwila na płynność a snucie osobistych fachowości. Funduję do wstąpienia mojej części: obrazki misie obrazkidladzieci.pl

    ReplyDelete
  125. Дизайн интерьера проект Рязань. Оформить дизайн проект жилья в Рязани. Сделаем дизайн проект текущего жилища, срок производства два-три месяца. Три разновидности исполнения проекта. Запишитесь на бесплатный подбор стиля интерьера для будущего бюджета. Цены на работу на услугу следуют от 3997 руб/кв.м. Звоните на нашу фирму по телефону +7 (915) 001-31-00. https://ryz.dizart.me. Офис: Россия, Рязань, район Приокский, улица Карла Маркса, 14. Трудовые часы: с 9ч до 19ч, суб, вскр - не рабочие дни. Организация на удаленке, работа ведется в режиме онлайн

    ReplyDelete
  126. Canvas Wall Murals Wallpapers Full HD absolutely free https://wallpapershigh.com/canvas-wall-murals

    ReplyDelete
  127. Office Cabin Wallpapers High Resolution 100% free https://wallpapershigh.com/office-cabin

    ReplyDelete
  128. Jestem Anioł Morris, 28-letni protektor Wioślarstwo spędzający w Guernsey, tudzież moją częścią elektroniczną jest drzewo genealogiczne jak je stworzyc blog

    ReplyDelete
  129. Best Windows Wallpapers High Res 100% free https://wallpapershigh.com/best-windows

    ReplyDelete
  130. Porcję! Stanowię Jenny Harrington, 25-letnia wariatka Koszykówka spośród Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego. Ten aerobik nie właśnie pas moje zainteresowań, tylko i nadchodzi na moją indywidualność. Karta: wycieczki na bali z polskim przewodnikiem baladika.info

    ReplyDelete
  131. Stanowię Andżelika Maciejewska, 26-latka występująca w Bangladesz, gloryfikuję kreować w Wyścigi samochodowe zaś przemykam nieobcą osobną kartę komputerową: www.zabaweczka.com.pl/promocje-na-zabawki

    ReplyDelete
  132. Anastasia Vi Wallpapers HIGH QUALITY for free https://wallpapershigh.com/anastasia-vi

    ReplyDelete
  133. I am Pat May, 32 years of ages, residing in Ukraine, as well as my leisure activity is actually Football. Browse through my website: check tofcoanuni1973.wordpress.com/2023/07/21/unlocking-fun-exploring-the-adventure-in-the-roblox-game/

    ReplyDelete
  134. Infinix Hot 9 Play Wallpapers HIGH DEFINITION 100% free https://wallpapershigh.com/infinix-hot-9-play

    ReplyDelete
  135. Открытие Железных дверей в Волгограде. Вскрытие Океан Дверей в Волгограде. Входная дверь не отпирается? Заклинил замок в входной двери? Вызвать специалиста по вскрытию дверей, цена от 1290 руб. Звоните на по любому нашему телефону.: +7 (960) 894-0806. Адрес: 400001 Волгоград, Рабоче-Крестьянская улица, 16

    ReplyDelete
  136. Egzystuję Mieszko Szulc, 44-letnim hobbystą Poker, stojącym w Chile, natomiast moja część komputerowa więc wczas: https://gorod-lugansk.com/user/familyniece5/

    ReplyDelete
  137. Lock Screen Changing Wallpapers Fullhd for free https://wallpapershigh.com/lock-screen-changing

    ReplyDelete
  138. Dope Neon Wallpapers High Quality 100% free https://wallpapershigh.com/dope-neon

    ReplyDelete
  139. Czesc, nazywam się Olaf Duda chowam 35 latek a zajmuję w Litwa. Moje zajęciem więc Lacrosse. Sprawdz moją okolicę: www.bbs.xinhaolian.com

    ReplyDelete
  140. Mickey And Friends Wallpapers High Resolution 100% free https://wallpapershigh.com/mickey-and-friends

    ReplyDelete
  141. Stanowię Kajetan Kowalski dysponuję 43 latek. Istnieję w Dania oraz moje pragnienie zatem Kręgle. Uwzględniaj: https://gitlab.openmole.org/battledust9

    ReplyDelete
  142. Atencję. Spośród ostatniej miejscowości Krystian Włodarczyk mateczek 26 lat również lubie rower. Przejrzyj: https://linkhay.com/blog/846146/hey-jakis-links

    ReplyDelete
  143. Tęsknisz doświadczyć moją bajeczkę? Zobacz: www.atlas.dustforce.com/user/clavegemini49

    ReplyDelete
  144. Objedź moje dziewicze drobnostki gwoli dzieci https://solo.to/gumbert

    ReplyDelete
  145. Приветствую! Хочу рассказать о своем опыте использования osb плиты для потолка. Недавно я решил обновить свой потолок и выбрал osb плиту, так как она отлично подходит для создания стильного и современного интерьера. Я приятно удивился ее качеству и прочности. Видно, что материал надежный и долговечный. Еще одним преимуществом является цена за лист, которая очень доступная. Теперь у меня качественный и стильный потолок благодаря osb плите. Если вы также хотите обновить свой потолок, рекомендую вам посетить интернет-магазин fanwood.by. Там вы найдете большой выбор osb плит разных размеров и толщин. Перейдите по ссылке https://fanwood.by/shop/osp-osb/ и выберите свою идеальную плиту прямо сейчас!

    ReplyDelete
  146. Недавно я решил купить фанеру для своего нового проекта и наткнулся на интернет-магазин Фанера.бел. Очень рекомендую именно этот магазин, так как у них широкий выбор фанеры различного качества и цены. Они предлагают фанеру фанера плюс, которая отличается прочностью и долговечностью. И самое главное - в Минске их цена на фанеру плюс очень выгодная. Я лично остался доволен покупкой и рекомендую посетить сайт Фанера.бел, чтобы узнать больше о фанере и приобрести ее по доступной цене. Пройдите по ссылке https://xn--80aao5aqu.xn--90ais/ и познакомьтесь с их ассортиментом прямо сейчас!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts